Drop down menu with certain tags

Hi everyone, I’d like to make a widget that has several different drop down menus (3), each one includes a different set of tags. I’m using the latest version and the Ruby theme. I’ve created the widget but not sure what code to put in it so that this works. I found some code from past help but it includes all tags, not a selection.

Thanks
Giselle