How to keep things dynamic without breaking newsletters or RSS?

I’d like to dynamically populate and style some of my posts using JavaScript snippets and CSS classes via Code Injection, but I’ve noticed neither of these play well Ghost’s RSS feeds or newsletters (dynamic content doesn’t display in RSS feeds and styles are lost when sending if not inline).

How are other people managing this, if at all?