How to translate the "Post is for subscribers only" block

liova · February 19, 2022, 1:24pm

Hello,

I bought the Pidkast theme and I am trying to translate a specific area.

I already asked the theme’s customer support how to do this, and they told me that it was a block that I could not translate via the “locales” folder.

So I don’t know what to do. I did add “FR” in my site settings, but since I’m a bit of a coding nerd, I really don’t know what else to do!

Thanks to you for your help.

bironthemes · February 21, 2022, 9:22am

There is a default template, which you can add to your theme and overwrite it:

github.com

TryGhost/Ghost/blob/main/core/frontend/helpers/tpl/content-cta.hbs

{{{html}}}
<aside class="gh-post-upgrade-cta">
    <div class="gh-post-upgrade-cta-content" style="background-color: {{accentColor}}">
        {{#has visibility="paid"}}
            <h2>This post is for paying subscribers only</h2>
        {{/has}}
        {{#has visibility="members"}}
            <h2>This post is for subscribers only</h2>
        {{/has}}
        {{#has visibility="tiers"}}
            <h2>This post is for subscribers on the {{products}} only </h2>
        {{/has}}
        {{#if @member}}
            <a class="gh-btn" data-portal="account/plans" style="color:{{accentColor}}">Upgrade your account</a>
        {{else}}
            <a class="gh-btn" data-portal="signup" style="color:{{accentColor}}">Subscribe now</a>
            <p><small>Already have an account? <a data-portal="signin">Sign in</a></small></p>
        {{/if}}
    </div>
</aside>

You can create content-cta.hbs in your partials directory using the template above and modify the texts as needed.