I’m just having trouble understanding this part. Again, the standard for sending mail is SMTP. It is neither necessary nor practical to individually support every mail provider’s proprietary API.
In fact, many mail providers do not even have an API. They just provide SMTP servers.