Collections change the URL of a post, if a post isn’t included in a collection then it has no URL which I think is what you are seeing.
It sounds like you may want to leave the default collection alone and use a channel for your homepage instead? https://ghost.org/docs/themes/routing/#channels