There is a FAQ about all the known issues with Ghost(Pro) when it’s used to power a headless site and a number of them apply to self-hosted Ghost as well:
I doubt there is much market for this niche, which is why Ghost has addressed it with a FAQ of a list of about 10 things that don’t work well when using Ghost(Pro) for headless sites.