Mention Gravatar on the portal subscribe popup

Adding a brief reference to Gravatar.com in this popup would alert people this is how they get their profile photo to show up. If we don’t mention this, then no one knows, right?