First of all, welcome! Glad to have you visiting the Forum.
Yes, you are right: Ghost tags are somewhat equivalent to Wordpress categories. You can use them as either tags or categories, but if you try to get serious about using them as keywords, you may become overwhelmed. I only use them as categories, basically, to create groups for articles.