Way to make toolbar and + icon appear permanently in editor?

Done. See this post.