Can anybody tell me if it is possible to change the site language when being on the lowest tire of Ghost Pro?
Yes:
Setting up your Ghost site.