Just a note that I had to add /{slug}/ to the permalink line to make it work, becoming:
permalink: /podcast/{slug}/