Publishing the name of the newsletter in a post

Hello all :v:

I want to include the newsletter a post was sent to. Similar to how Medium shows a publication next to the author’s name in the article’s header. “Published in [newsletter.name].”
Screenshot 2024-12-30 at 16.05.01
Link to example above.

Is this possible? I have searched the docs but can’t find a solution.