Translation membership area is it possible?

[John]

Not yet, but there is a feature request you can add your vote to, here:

Portal and email component translations

Apart from the theme translation functionality, a stopping missing feature is the translation of portal and email component. All those messages are hardcoded in js files not translatable by themes. Any non English spoken ghost webmaster is not able to offer a proper ghost project in his language easily. I would be glad to help. Regards