Updating post doesn't work

I’m just writing my first posts with ghost (selfhosted).
A soon as I want to update an article, it doesn’t work.
I choose Publish > Update. Ghost shows me nothing but a green button that says “retry”.
Creating a new post works, but updating not.
Anyone an idea why this might happen?