Hi,
you can edit the 3 templates for the transactional emails called:
signin.js
signup.js
subscribe.js
path:
/var/www/ghost/versions/3.15.3/core/server/services/members/emails/*
Note: Those are core files and will be overwritten on ghost updates (so make backups)
EDIT: restart ghost after editing the files