Lyra has 2 Account links/Avatars. Why?

Greetings friends. I’m developing locally with the Lyra Master and memberships. I have a Stripe account connected in test mode.

Clicking on the top right Avatar that shows a user is signed in does nothing. However, another Avatar/Icon shows up in the bottom right and provides some Account management/signout functionality.

Is this expected behavior? I’d rather just use the regular Top left Avatar/link to invoke that functionality and can’t figure out where the iframe on the bottom right floating button/avatar is originating from. Any way to disable that and use just the standard link?

If not, is there anyway to have top button invoke the pop-up just like the bottom one?

Many thanks