The members and newsletters features are still very much in beta and lots of more advanced things like this are not in place yet, there are higher priority features around general use-cases that we are looking at first. That said, there are plans to have full integration with Mailgun and show stats within the Ghost admin interface in the future.