First, thanks for making an awesome theme as Dawn open source
I am trying to customize it but I am having a couple of issues:
routes.yaml seems to ignore the changes in the taxonomies. I tried to modify there both author and tag so that it is shown in a different language but it ends up in 404:
I tried to create a locales/ca.json file but I believe it did not pick it up. I could change most of the language just by modifying the templates directly. However, in the membership everything appears in English and I cannot find those strings in the source code:
I’d really appreciate any input on this!