Dawn theme: no .hbs files for sign-up translation

Developer help
2

Hey @adoc, the Portal is separate from themes and there is no associated template file for this to be translated. A possible duplicate of Portal and email component translations